Aqui fica a minha participação sobre um assunto bastante controverso e sobre o qual não existia praticamente nenhuma informação na wiki, as fugas de informação. Por norma estes assuntos já são sobejamente conhecidos dos AFOLs e a LEGO faz questão de os relembrar com alguma frequência.
Dado que os vários termos e explicações estão ligados entre si, acabei por fazer a minha participação com o seguinte conjunto de informações:
RECURSOS. Categoria: TermosConfidential - que significa em português "confidencial". É um termo utilizado pelo TLG na marcação de imagens de produtos em fase de pré-produção com “watermark”, ou seja, produtos que podem ainda não estar na sua versão final e que não foram ainda lançados oficialmente para o mercado. Este termo pode ainda ser acompanhado de “Preliminary Image” aquando da existência de uma “Watermark” em produtos LEGO ainda não divulgados, estando sempre também claramente indicada a seguinte frase “Not to be copied or disclosed”, isto é, não deve ser copiado ou divulgado. Ver também “Leak”.
Preliminary Image - que significa em português "imagem preliminar". É um termo utilizado pelo TLG na marcação de imagens de produtos que ainda não foram lançados oficialmente e que poderão ainda sofrer alterações, por não se tratarem de imagens finais. Ver também “Confidential” e “Leak”.
Watermark - que significa em português marca d’ água. É o termo utilizado para designar uma marcação reconhecida que pode ser feita através de uma imagem ou um padrão de forma a proteger um documento, uma imagem ou um produto, não permitindo facilmente a sua duplicação ou falsificação.
A imagem padrão que a LEGO usa como "watermark" oficial é a seguinte:
A TLG não permite a divulgação e disseminação de imagens que estejam marcadas com a sua "Watermark" e para isso pede aos AFOLs e Comunidades AFOL para que ajudem a remover as imagens, a eliminar links para imagens, a estancar as fugas de informação dos seus sites e a notificar a CEE Team das leaks que tenham conhecimento.
Ver também “Confidential” e "Preliminary Image".
Leak - ou Leaks (plural), que significa em português "vazamento" ou mais comumente designado por "fuga", sendo um termo que é utilizado normalmente no mundo AFOL para o fenómeno de fuga de informação que ocorre quando informações (dados, imagens, datas…) supostamente confidenciais sobre produtos LEGO são divulgadas em datas, em locais e de formas não controladas pela empresa. Por norma as informações assim designadas não foram autorizadas pelo TLG e as imagens aparecem marcadas com "Watermark" que atestam o seu formato confidencial e preliminar.
Este é um assunto em debate permanente na comunidade AFOL e na LEGO visto que a empresa é bastante exigente em QUANDO, ONDE e COMO são divulgadas as informações e em peso e medida sobre os novos produtos. Para isso a LEGO tenta controlar internamente e externamente toda a informação que circula fazendo por isso uso da ferramenta legal designada por “NDA”.
Para compreender melhor este assunto é essencial ler o documento oficial lançado pelo TLG através da CEE Team
LEGO Novelties & Confidentiality (em inglês).
Ver também "NDA" e "Watermark".
NDA - é a sigla em inglês que significa “Non-Disclosure Agreement”, em tradução livre “acordo de não divulgação”. Também pode ser conhecido por CA, “Confidential Agreement” / CDA, “Confidential Disclosure Agreement”, ou seja, “acordo de confidencialidade”; PIA, “Proprietary Information Agreement”, ou seja, “acordo de informações proprietárias”; ou simplesmente por “secrecy agreement”, isto é, “contrato de sigilo”.
É um contrato legal entre pelo menos duas partes que descreve material confidencial , conhecimento ou informação que as partes desejam compartilhar uma com a outra para determinados fins, mas deseja restringir o acesso a terceiros. Ou seja, ambas as partes concordam em não divulgar as informações abrangidas pelo contrato firmado.
Um NDA cria um relacionamento confidencial entre as partes para proteger qualquer tipo de informação ou segredos comerciais confidenciais e proprietários. Como tal, um NDA protege informações comerciais privilegiadas .
Por norma todos os funcionários e pessoas que coloboram com o TLG assinam um ou diversos NDA. Ver também "Confidential" e "Leak".
COMUNIDADE. Categoria: The LEGO GroupCEE Team - é a sigla em inglês que significa “Community Engagement & Events Team”, em tradução livre “Equipa de Envolvimento das Comunidades e Eventos”.
A CEE Team representa um departamento da TLG que faz a ponte entre a empresa e os AFOLs de todo o mundo. Desde Novembro de 2012 que a CEE Team mantém um blog seu, denominado de Community Team Blog (
www.ceeteamblog) descrevendo as histórias e aventuras do seu dia-a-dia de trabalho em volta das comunidades AFOL, relatando factos sobre a TLG, lançando informações sobre novos produtos, descrevendo as suas viagens, resumindo visitas a eventos por todo o mundo, entre outros assuntos. A CEE Team é composta por vários elementos, mas aqueles que estão em contacto permanente com os AFOLs são os seguintes:
Keith David Severson, Senior Manager Community Support
Kevin Hinkle, Senior Community Coordinator Americas (
[email protected])
Kim Ellekjær Thomsen, Community Coordinator EU (
[email protected])
Jan Beyer, Community Operations Manager EU/Asia (
[email protected])