[TLG] LEGO "ganha" terreno na luta com marcas clone na China

[hugosantos]

Olá a todos,

Aparentemente a LEGO está a ganhar algum terreno e a receber alguma justiça legal na luta contra as marcas clone na China.

Houve de facto uma decisão de um tribunal chinês contra o tipo de actuação a duas marcas clone chinesas para pararem de infringir a lei do copyright por copiarem e venderem produtos muito semelhantes aos existentes da LEGO, isto é, a construção, a forma das caixas, o design das caixas, os nomes, os logótipos, sendo esta uma prática injusta e concorrência desleal.

No entanto, não compreendo porque é que mais uma vez a notícia surge a 7 de Dezembro de 2017 e a decisão do tribunal ocorreu em Setembro e entrou em vigor em Novembro conforme dá conta a nota de imprensa da LEGO.

Contudo é referido no TBB que infelizmente esta decisão não irá parar este tipo de situações, uma vez que as empresas em causa muito provavelmente irão encerrar e registar-se de novo como novas empresas e continuar a terem as mesmas politicas e práticas. Para verem as imagens comparativas dos sets oficiais e as cópias visitem o link no final deste tópico do TBB.


Comunicado oficial:

THE LEGO GROUP WINS CASE AGAINST MANUFACTURERS OF BELA PRODUCTS IN CHINA

The LEGO Group has received a favorable decision from China Shantou Intermediate People’s Court in September holding that certain BELA products infringed upon the copyrights of the LEGO Group and that manufacturing and selling of those products constituted acts of unfair competition. It is the first time the LEGO Group has filed and won an anti-unfair competition case against imitators in China.

The case was filed against two Chinese companies, which had been manufacturing and selling products that were almost identical to LEGO® products. The decisions come into effect in November 2017.

The court decided that the two Chinese companies must stop copying the packaging and logos of LEGO products in the future, as this constitutes copyright infringement. The court also decided that the LEGO Group enjoys protection under Chinese anti-unfair competition laws for the distinctive and unique appearance of certain decorative aspects of its packaging across particular product lines (in this case, LEGO Friends), which serves the purpose of making consumers immediately recognize and associate the products with the LEGO Group.

Peter Thorslund Kjær, Vice President, Legal Affairs in the LEGO Group, said: “We are pleased with the ruling by Shantou Intermediate People’s Court, which we see as a strong indication of the continued focus on proper intellectual property protection and enforcement by the Chinese courts and responsible authorities. We think this is very important for the continued development of a favorable business environment for all companies operating in the Chinese market.”

“We will continue our efforts to ensure that parents and children are able to make informed choices when they are buying toy products, and that they are not misled by attempts by irresponsible companies to make toy products appear as something that they are not.”

The LEGO Group takes the protection of its intellectual property very seriously and takes the necessary steps to ensure that its copyrights, trademarks, patents or intellectual properties are not being violated.

###

Media Contact:
Roar Rude Trangbæk, Press Officer
+45 79504348
[email protected]

Notícia no TBB
Press Release LEGO

[NPimenta]

Contudo é referido no TBB que infelizmente esta decisão não irá parar este tipo de situações, uma vez que as empresas em causa muito provavelmente irão encerrar e registar-se de novo como novas empresas e continuar a terem as mesmas politicas e práticas. Para verem as imagens comparativas dos sets oficiais e as cópias visitem o link no final deste tópico do TBB.

é mesmo isso... chineses não querem saber, copiam e pronto... dá raia "apaga e começa de novo" 

[hugosantos]

Olá a todos,

Parece que os desenvolvimentos no sentido da protecção da marca estão a rumar a favor da LEGO. Não afecta directamente a marca clone, mas condiciona e adverte os seus distribuidores.

THE LEGO GROUP WINS MAJOR INTELLECTUAL PROPERTY LAWSUIT AGAINST LEPIN IN CHINA
06 November 2018, 00:00 CET

November 5, 2018: The LEGO Group today received a favourable decision from the Guangzhou Yuexiu District Court against four companies who infringed multiple copyrights of the LEGO Group and conducted acts of unfair competition by producing and distributing LEPIN building sets. It is another significant legal victory in China for the LEGO Group in its battle against imitators over the past two years.

According to the decisions issued by the court, the four defendants, Shantou Meizhi Model Co., Ltd., et al, are liable for copying the 3-dimensional artworks of 18 LEGO® sets, multiple LEGO Minifigures, as well as for carrying out unfair competition acts.

The court ordered, among other things, that the four defendants shall immediately cease producing, selling, exhibiting or in any way promoting the infringing products, and shall pay the LEGO Group approximately RMB 4.5 million as damages.


Niels B. Christiansen, Chief Executive Officer of the LEGO Group said:
“We welcome the court’s ruling. We believe these decisions are well-founded in the facts and the law, and clearly demonstrate the continued efforts of Chinese authorities to protect intellectual property. It also shows the authorities’ commitment to creating a fair business environment for all companies operating in China. The court’s decisions state that the LEPIN manufacturer and sellers must immediately cease copying the 18 LEGO sets that have been found protectable by the court. These rulings send a clear warning message to other companies who may be copying LEGO products. We will continue to take all necessary legal actions to protect our intellectual property rights.”

Christiansen added: “When children and shoppers choose a LEGO product, they expect the highest quality and the safest play experience. We cannot have them being misled in any way. While we welcome fair competition, if someone misuses our intellectual property and seeks to take advantage of consumers’ trust, we will take action.”

Over the past two years, the LEGO Group has obtained positive outcomes in its intellectual property enforcement actions in China. In October 2017, the LEGO Group won a case at Shantou Intermediate Court against BELA, a Chinese toy manufacturer, for infringing the copyrights of the LEGO Group and for unfair competition. In another case decided earlier in July 2017, the LEGO logo and the LEGO word mark were recognized by the Beijing Higher Court as “well-known” trademarks in China.

Entre outras coisas estes "produtores e distribuidores" foram obrigados a parar por completo a produção, venda e exibição/promoção de qualquer tipo e por qualquer via dos artigos clones, além de serem obrigados a pagarem uma indemnização. Segundo apurei a taxa é de  1 RMB = 0.1439408267 USD, portanto estamos a falar de uma indemnização de 4.5M RMB  aproximadamente 650 mil USD, que aparentemente é insignificante em termos económicos...

O processo também só refere a cópia da arte tridimensional 18 sets (deduzo que apenas do design das caixas?!) e de LEGO Minifiguras, não indicando quais especificamente, seria curioso saber quais são, até porque permitiria saber que temas e que tipo de impacto estamos a falar. Fico na dúvida se isto inclui a cópia descarada das construções e design dos sets...

De qualquer das formas entendo que seja positivo estes pequenos passos para a LEGO, embora sejam impactos indirectos na concorrência desleal de quem nós sabemos.

[hugosantos]

Olá a todos,

"Água mole em pedra dura tanto bate até que fura..."

Ao que tudo indica foi dado finalmente um enorme passo que terá provavelmente um impacto elevado na luta conta uma das maiores marcas clone da LEGO na China.

Desde início da manhã que há diversas notícias a dar conta de diversos movimentos das autoridades policiais de Shangai, na China, que fizeram diversos raids a quatro fábricas/armazéns da marca clone LEPIN, realizando a detenção de quatro pessoas (uma delas alegadamente um dos donos da marca), desmantelando dez linhas de produção, confiscando mais de noventa moldes, duzentos mil manuais, duzentas mil caixas de sets e cerca de seiscentos e trinta mil produtos com valor estimado de mais de 200.000 YUAN (cerca de 26,6 Milhões de Euros).

Como é de conhecimento comum a China é um país conhecido por ter a tradição de manter no seu tecido industrial diversas empresas de contrafacção, sendo também a legislação pouco a favor das marcas originais, o que torna extremamente difícil que eventuais acções legais possam defender qualquer empresa que atente contra marcas clone que vivem à custa do trabalho das outras. No caso da LEGO, era recorrente o roubo de design dos sets/peças, design das caixas e dos logos dos temas, mudando apenas o nome para outros similares e até a parecença do próprio logo da marca com o da LEPIN

Aparentemente, o esforço e investimento brutal que a LEGO tem feito nos últimos anos no país poderá estar relacionado com estas recentes e surpreendentes movimentações das autoridades e parece que o governo chinês está a ajudar a marca na sua luta contra a LEPIN. A LEGO investiu bastante em marketing na promoção da marca no continente asiático, criou protocolos de cursos em escolas chinesas e sets regionais exclusivos, estabeleceu uma enorme fábrica na região, já abriu lojas âncora e prevê abrir dezenas de lojas oficiais na china e estabeleceu-se também nas plataformas digitais começando a aparecer conteúdo relacionado com a LEGO lançado por companhias chinesas.

[TLG] Marca LEGO reconhecida oficialmente na China
[TLG] LEGO introduz cursos em escolas chinesas e sets regionais exclusivos


Há quem diga e acredite que esta evolução poderá ajudar também a que as marcas clone deixem de utilizar sem consentimento os MOCs de alguns AFOLs.


 

 

 

Pelas fotos dá para ver a realidade em que estes sets são produzidos/armazenados, que assusta só de olhar, quanto mais se pensarmos que o objectivo é que estes brinquedos iriam parar às mãos de crianças...


Fontes:
Bricksfanz
The Brick Fan
Brickset

Fonte Original (onde podem ser vistas mais fotos): WEIXIN

[LBaixinho]

Interessante e achei pertinente à referência à operação de charme que a LEGO anda a fazer à China. Nada que não esteja no código genético da empresa.. mas não deixa de ser operação de charme.

Não me afligem as empresas que utilizem o sistema de construção, já que a patente já está caducada. Aliás, acho que a LEGO nem patenteia a maior parte das peças novas, apenas quando introduzem conceitos novos. Agora "piratearem" sets e tentarem enganar com produtos demasiado parecidos já me parece um roubo. Para mais quando os próprios AFOLs foram vítimas.

Mas a Lepin não vive (ia por viveu, mas é melhor esperar ) apenas de tentar enganar clientes, já que os há que preferem pagar à Lepin do que à LEGO.
Li algures que em certos países a Lepin enviava os sets sem caixa e sem instruções (só peças), enviando por mail as instruções. O objetivo disso seria para passar na alfândega sem problemas de ter "desenhos" registrados como licenças star wars, marcas de carros, etc.

[LBaixinho]

Notícia nada surpreendente :/
http://www.brickfinder.net/2019/04/29/lepin-not-gone/

[ztp]

Bem me fez espécie, como é que o governo Chinês ia reprimir entrada de divisas favorecendo a saída de divisas...

[lfaria]

Bem me fez espécie, como é que o governo Chinês ia reprimir entrada de divisas favorecendo a saída de divisas...

Mas a fábrica e as várias lojas oficiais são injeção de divisas (e criação de emprego), o governo tem que manter esta entidade satisfeita, dando-lhe umas vitórias de vez em quando...

[hugosantos]

Mais uma evolução com decisão final de um tribunal chinês a favor da LEGO:

The LEGO Group wins final decisions in major intellectual property lawsuits against Lepin manufacturer in China

[hugosantos]

Mais noticias sobre as consequências ainda passiveis de um ultimo recurso aos responsáveis das empresas que trabalharam para a LEPIN.

LEPIN Boss Sentenced to 6 Years Jail Fined CNY 90 million